YOU SAID:

what has the would come to, death?

INTO JAPANESE

持っているもの、死に来るだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I wonder if what you have, come to death.

INTO JAPANESE

かどうかしている、もの死するのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I wonder if one die is anticipating.

INTO JAPANESE

1 つのダイにを予想しているかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

One die of could be expected.

INTO JAPANESE

死亡者が期待できます。

BACK INTO ENGLISH

Deaths can be expected.

INTO JAPANESE

死が期待できます。

BACK INTO ENGLISH

Death can be expected.

INTO JAPANESE

死を期待することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can expect death.

INTO JAPANESE

死を期待することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can expect death.