YOU SAID:
what has got you distraught?
INTO JAPANESE
取り乱した原因は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What caused the upset?
INTO JAPANESE
動揺の原因は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What causes the upset?
INTO JAPANESE
動揺の原因は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What causes the upset?
You've done this before, haven't you.