YOU SAID:

What happens when you translate an English sentence into Japanese, and then again into English, as if it was an infinite loop? Well, give it a try! And don't forget to share the funniest results with your friends.

INTO JAPANESE

英語の文を日本語に翻訳してから、再び英語に翻訳すると、まるで無限ループのようになりますか？さて、試してみてください！そして、おかしな結果を友達と共有することを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you translate an English sentence into Japanese and then translate it back into English, will it look like an infinite loop? Try it! And don't forget to share the strange results with your friends.

INTO JAPANESE

英語の文を日本語に翻訳してから英語に戻すと、無限ループのように見えますか？それを試してみてください！奇妙な結果を友達と共有することを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you translate an English sentence into Japanese and then change it back to English, will it look like an infinite loop? Try it out! Don't forget to share strange results with your friends.

INTO JAPANESE

英語の文を日本語に翻訳してから英語に戻すと、無限ループのように見えますか？やってみよう！お友達と奇妙な結果を共有することを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you translate an English sentence into Japanese and then change it back to English, will it look like an infinite loop? let's try it! Don't forget to share strange results with your friends.

INTO JAPANESE

英語の文を日本語に翻訳してから英語に戻すと、無限ループのように見えますか？試してみよう！お友達と奇妙な結果を共有することを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you translate an English sentence into Japanese and then change it back to English, will it look like an infinite loop? Let's try it! Don't forget to share strange results with your friends.

INTO JAPANESE

英語の文を日本語に翻訳してから英語に戻すと、無限ループのように見えますか？試してみよう！お友達と奇妙な結果を共有することを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you translate an English sentence into Japanese and then change it back to English, will it look like an infinite loop? Let's try it! Don't forget to share strange results with your friends.