YOU SAID:

“What happens when I love, you ask, does the world start making sense? No, my dear, it does not. But it won’t matter to you then.”

INTO JAPANESE

「私が愛するとどうなるか、 あなたは尋ねる、世界は始まるのか 理にかなっていますか? いいえ、私の親愛なる、そうではありません。 しかし、その時はあなたにとって問題にはなりません。

BACK INTO ENGLISH

"What happens when I love, You ask, does the world begin Does that make sense? No, my dear, it is not. But that time won't be a problem for you.

INTO JAPANESE

「私が愛するとどうなるか、 あなたは尋ねる、世界は始まるのか それは理にかなっていますか? いいえ、私の親愛なる、そうではありません。 しかし、その時はあなたにとって問題にはなりません。

BACK INTO ENGLISH

"What happens when I love, You ask, does the world begin Does that make sense? No, my dear, it is not. But that time won't be a problem for you.