YOU SAID:
What happened when we mixed substances together
INTO JAPANESE
我々 は物質を一緒に混合するときに何が起こったか
BACK INTO ENGLISH
What happened when we mixed with substances
INTO JAPANESE
私たちは物質と混合すると何が起こったか
BACK INTO ENGLISH
We mixed materials with what happened?
INTO JAPANESE
材料で混合我々 に何が起こったか。
BACK INTO ENGLISH
Mixed materials in what has happened to us.
INTO JAPANESE
私たちに何が起こったの混合材料。
BACK INTO ENGLISH
What has happened to our materials.
INTO JAPANESE
私たちの材料に何が起こった。
BACK INTO ENGLISH
What has happened to our material.
INTO JAPANESE
私たちの材料に何が起こった。
BACK INTO ENGLISH
What has happened to our material.
That didn't even make that much sense in English.
