YOU SAID:
What happened on the gloriosus date of 2001 years after Christ Jesus, 9 months becoming the month of september, and 11 days of rotating Earth?
INTO JAPANESE
イエスキ リストは、9 月の月と地球の回転の 11 日になって 9 ヶ月後の 2001 年の栄光につつま日に何が起こったか。
BACK INTO ENGLISH
Jesus Christ is in the month of September and 11 of the rotation of the Earth in 2001, nine months after the glory of what happened one day.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリストは 9 月と、2001 年に地球の回転の 11 9 ヵ月何の栄光後起こった 1 日。
BACK INTO ENGLISH
Jesus Christ September and, in 2001, of the rotation of the Earth 11 9 months 1 day after the glory of what happened.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリストの 9 月と、地球の回転 11 9 ヶ月 1 日何が起こったかの栄光後の 2001 年。
BACK INTO ENGLISH
Jesus Christ September and after the glory of what happened through the Earth turning 11 9 months 1 days of 2001.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリスト 9 月何が起こったの地球を回す 11 9 ヶ月 1 日 2001 年の栄光の後。
BACK INTO ENGLISH
Jesus Christ 9-what has happened to Earth turn 11 after the 2001 9 months 1 days of glory.
INTO JAPANESE
イエス キリスト 9 何が地球の回転 11、2001 年以降後に起こった 9 ヶ月栄光の 1 日。
BACK INTO ENGLISH
Jesus Christ 9 what is Earth's rotation 11, nine months since 2001, after one day of glory.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリスト 9 地球の回転 11、2001 年以来、9 ヶ月 1 日栄光の後は何です。
BACK INTO ENGLISH
Jesus Christ 9 rotation of the Earth 11, since 2001, after 9 months 1 days glory of what is.
INTO JAPANESE
2001 年後 9 ヶ月 1 日栄光何以来地球 11 のイエス ・ キリスト 9 回転。
BACK INTO ENGLISH
In 2001, after 9 months 1 days glory nothing since Earth 11 Jesus Christ 9 rotation.
INTO JAPANESE
2001 年、9 ヶ月後 1 日栄光何も地球 11 イエス ・ キリスト 9 回転以降。
BACK INTO ENGLISH
In 2001, 9 months later, one day glory nothing earth 11 Jesus Christ 9 rotation since.
INTO JAPANESE
9 ヵ月後、1 日栄光、2001 年に、以来の 11 のイエス ・ キリスト 9 回転を何も地球します。
BACK INTO ENGLISH
Nine months later, one day glory, back in 2001, 11 since Jesus Christ 9 spinning nothing but the Earth.
INTO JAPANESE
9 ヵ月後、1 日栄光、2001 年に回転して地球が何もイエス ・ キリスト 9 から 11。
BACK INTO ENGLISH
Nine months later, one day glory in 2001, spinning Earth is nothing but Jesus Christ 9-11 pm.
INTO JAPANESE
9 ヵ月後、2001 年に 1 日の栄光はイエス ・ キリスト地球の回転 9-23。
BACK INTO ENGLISH
Nine months later, in 2001, one day of glory's Earth Jesus Christ Revolution 9-23.
INTO JAPANESE
9 ヵ月後、2001 年に 1 日栄光のイエス ・ キリストの地球の回転 9 23 の。
BACK INTO ENGLISH
Nine months later, in 2001, one Jesus Christ, glory of the Earth rotation 9 23.
INTO JAPANESE
9 ヵ月後、2001 年、1 つのイエス ・ キリストに栄光 9 23 地球の回転の。
BACK INTO ENGLISH
Nine months later, in 2001, one of Jesus Christ in glory 9 23 of the rotation of the Earth.
INTO JAPANESE
9 ヵ月後、2001 年にイエス ・ キリストの 1 つは地球の自転の 9 23 栄光します。
BACK INTO ENGLISH
Nine months later, in 2001, Jesus Christ one of the Earth's rotation 9 23 the glory.
INTO JAPANESE
9 ヶ月後、2001 年、地球の回転 9 23 の 1 つイエス ・ キリストに栄光。
BACK INTO ENGLISH
Nine months later, in 2001, Earth's rotation 9 23 one in Jesus Christ and glory.
INTO JAPANESE
9 ヶ月後、2001 年に地球の回転 9 23 イエス ・ キリスト、栄光の 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
Nine months later, in 2001, Earth's rotation 9 23 one of Jesus Christ, glory.
INTO JAPANESE
9 ヶ月後、2001 年に地球の回転 9 23 イエス ・ キリスト、栄光の一つ。
BACK INTO ENGLISH
Nine months later, in 2001, Earth's rotation 9 23 one of Jesus Christ, glory.
Yes! You've got it man! You've got it