YOU SAID:
what happened my very good lad
INTO JAPANESE
何が起こったのですか、とても良い子です
BACK INTO ENGLISH
what happened, very good boy
INTO JAPANESE
どうしたの、とてもいい子
BACK INTO ENGLISH
what's wrong, you're such a good boy
INTO JAPANESE
どうしたの、君はとてもいい子だよ
BACK INTO ENGLISH
what's wrong you're such a good boy
INTO JAPANESE
どうしたの、君はとてもいい子だよ
BACK INTO ENGLISH
what's wrong you're such a good boy
You've done this before, haven't you.