YOU SAID:
What happend yesrerday evening at the parrty with my puppy
INTO JAPANESE
昨日の夕方、私の子犬と一緒に土地で起こったこと
BACK INTO ENGLISH
Yesterday evening, what happened on the land with my puppy
INTO JAPANESE
昨日の夜、私の子犬と一緒に土地で何が起こった
BACK INTO ENGLISH
Yesterday night, what happened with the land with my puppy
INTO JAPANESE
昨日の夜、私の子犬のいる土地で何が起こったのか
BACK INTO ENGLISH
Yesterday night, what happened on the land where my puppy is?
INTO JAPANESE
昨日の夜、私の子犬がいる土地で何が起こりましたか?
BACK INTO ENGLISH
What happened yesterday night on the land where my puppy is?
INTO JAPANESE
昨日の夜、私の子犬がいる土地で何が起こりましたか?
BACK INTO ENGLISH
What happened yesterday night on the land where my puppy is?
You've done this before, haven't you.