YOU SAID:
What's going on here? Was the unfortunate attendant born without a gender, or was that too a casualty of the attack? Did the poor thing lose its levers? The use of its basin area? And what of an earlier incident the article refers to, a mishap at the same zoo-logical garden in 1997, "when wild an uranium property on female become broke out and hurt two employees"? What really happened there? And in whose fever dream?
INTO JAPANESE
何が起きてる?不幸な付き添いは性別なしで生まれましたか、それとも攻撃の犠牲者でしたか?かわいそうなものはそのレバーを失いましたか?その流域の使用?そして、記事が言及している以前の事件の何が、1997年の同じ動物園での事故-女性のウランの野生の財産が発生して傷ついたとき
BACK INTO ENGLISH
What's happening Was the unfortunate escort born without gender or was the victim of the attack? Did the poor lose its lever? Use of that basin? And what's the previous incident mentioned in the article is the 1997 accident at the same zoo-female uranium wild
INTO JAPANESE
何が起こっているのか不幸な護衛は性別なしで生まれたのですか、それとも攻撃の犠牲者でしたか?貧しい人々はそのレバーを失いましたか?その盆地の使用?そして、記事で言及された前の事件は、同じ動物園での1997年の事故です-野生の女性のウラン
BACK INTO ENGLISH
What's happening Was the unfortunate escort born without gender or was it the victim of an attack? Did the poor lose that lever? Use of that basin? And the previous incident mentioned in the article was a 1997 accident at the same zoo-a wild woman uranium.
INTO JAPANESE
何が起こっているのか不幸な護衛は性別なしで生まれましたか、それとも攻撃の犠牲者でしたか?貧しい人々はそのレバーを失いましたか?その盆地の使用?そして、記事で言及された前の事件は、同じ動物園での1997年の事故でした-野生の女性のウラン。
BACK INTO ENGLISH
What's happening Was the unfortunate escort born without gender or was the victim of the attack? Did the poor lose that lever? Use of that basin? And the previous incident mentioned in the article was a 1997 accident at the same zoo-a wild female uranium.
INTO JAPANESE
何が起こっているのか不幸な護衛は性別なしで生まれたのですか、それとも攻撃の犠牲者でしたか?貧しい人々はそのレバーを失いましたか?その盆地の使用?そして、記事で言及された前の事件は、同じ動物園での1997年の事故でした-野生の女性のウラン。
BACK INTO ENGLISH
What's happening Was the unfortunate escort born without gender or was it the victim of an attack? Did the poor lose that lever? Use of that basin? And the previous incident mentioned in the article was a 1997 accident at the same zoo-a wild female uranium.
INTO JAPANESE
何が起こっているのか不幸な護衛は性別なしで生まれましたか、それとも攻撃の犠牲者でしたか?貧しい人々はそのレバーを失いましたか?その盆地の使用?そして、記事で言及された前の事件は、同じ動物園での1997年の事故でした-野生の女性のウラン。
BACK INTO ENGLISH
What's happening Was the unfortunate escort born without gender or was the victim of the attack? Did the poor lose that lever? Use of that basin? And the previous incident mentioned in the article was a 1997 accident at the same zoo-a wild female uranium.
INTO JAPANESE
何が起こっているのか不幸な護衛は性別なしで生まれたのですか、それとも攻撃の犠牲者でしたか?貧しい人々はそのレバーを失いましたか?その盆地の使用?そして、記事で言及された前の事件は、同じ動物園での1997年の事故でした-野生の女性のウラン。
BACK INTO ENGLISH
What's happening Was the unfortunate escort born without gender or was it the victim of an attack? Did the poor lose that lever? Use of that basin? And the previous incident mentioned in the article was a 1997 accident at the same zoo-a wild female uranium.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium