YOU SAID:
What goes up must come down Yet my feet don't touch the ground See the world spinning upside down A mighty crash without a sound I can feel your every rage Step aside, I'll turn the page Breaking through your crazy maze Like a laser beam, my eyes on you Watch me rule the night away Watch me save the day Feel my storm is getting close Headed your way Sonic heroes, Sonic heroes Bind you, confine you Defying your reign Sonic heroes, Sonic heroes Setting the stage For a heroes parade I won't even hesitate A second left to alter fate And you try to strike but a bit too late I got you hooked by my own bait Watch me rule the night away Watch me save the day Feel my storm is getting close Headed your way Sonic heroes, Sonic heroes Bind you, confine you Defying your reign Sonic…
INTO JAPANESE
上がるものは落ちるはずだまだ私の足は地面に触れないビーム、あなたに私の目は私が夜を支配するのを見る私を見る日を救う私の嵐が近づくのを感じるあなたのワシントンに向かって
BACK INTO ENGLISH
The ones that are going up should fall, yet my feet don't touch the ground Beams to you my eyes see me dominate the night save me the day I see the storm I feel close to your Washington Head towards
INTO JAPANESE
上がるものは落ちるはずですが、私の足は地面に触れないでくださいあなたの方へのビーム
BACK INTO ENGLISH
Things that go up should fall, but my feet should not touch the ground Beam towards you
INTO JAPANESE
上がるものは落ちるはずですが、私の足はあなたに向かって地面のビームに触れてはいけません
BACK INTO ENGLISH
Things that go up should fall, but my feet should not touch the ground beam towards you
INTO JAPANESE
上がるものは落ちるはずですが、私の足はあなたに向かって接地梁に触れてはいけません
BACK INTO ENGLISH
Things that go up should fall, but my feet should not touch the ground beam towards you
Well done, yes, well done!