YOU SAID:
What food should I eat tonight, Chinese or Italian?
INTO JAPANESE
どのような食品が今夜を中国語やイタリア語を食べる?
BACK INTO ENGLISH
What food is Chinese, Italy, to eat tonight?
INTO JAPANESE
どのような食品は、中国、イタリア、今夜食べるですか。
BACK INTO ENGLISH
What foods are China, Italy, late-night snack eating now?
INTO JAPANESE
どのような食品は、中国、イタリア、今食べて夜食です?
BACK INTO ENGLISH
What food to eat Chinese, Italy, now, is a late-night snack?
INTO JAPANESE
中国、イタリアを食べる食べ物は何と今、夜遅くのスナックは
BACK INTO ENGLISH
China, Italy to eat something now, late at night for a snack
INTO JAPANESE
今、スナックは、夜遅く何かを食べるためにイタリア、中国
BACK INTO ENGLISH
Now, snacks, evening late to eat something for Italy, China
INTO JAPANESE
今、スナック、イタリア、中国の何かを食べて夜遅く
BACK INTO ENGLISH
Now, eating snacks, Italy, China, late at night
INTO JAPANESE
今、夜遅く食べる軽食、イタリア、中国、
BACK INTO ENGLISH
Quick bite to eat now, late at night, Italy, China,
INTO JAPANESE
今、イタリア、中国、夜遅く食べる軽食
BACK INTO ENGLISH
Now, Italy, China, night eating late snacks
INTO JAPANESE
今、イタリア、中国、夜遅く食べるスナックします。
BACK INTO ENGLISH
Now, Italy, China, late-night snacks.
INTO JAPANESE
今のところ、イタリア、中国、深夜のスナック。
BACK INTO ENGLISH
So far, Italy, China, late-night snacks.
INTO JAPANESE
これまでのところ、イタリア、中国、夜遅くのスナック。
BACK INTO ENGLISH
So far, Italy, China, late at night for snacks.
INTO JAPANESE
これまでのところ、イタリア、中国、軽食は、夜遅く。
BACK INTO ENGLISH
So far, Italy, China, snack late at night.
INTO JAPANESE
これまでのところ、イタリア、中国、夜遅くのスナックします。
BACK INTO ENGLISH
So far, Italy, China, late of the snack.
INTO JAPANESE
これまでのところ、イタリア、中国、おやつの後半。
BACK INTO ENGLISH
So far, Italy, China, and snack later.
INTO JAPANESE
これまでのところ、イタリア、中国、そして後のおやつ。
BACK INTO ENGLISH
So far, Italy, China, and after snacks.
INTO JAPANESE
これまでのところ、イタリア、中国と後の軽食。
BACK INTO ENGLISH
So far, Italy, China, and after snacks.
Well done, yes, well done!