YOU SAID:

what exactly does the word equilibrium mean?

INTO JAPANESE

単語平衡が正確に何を意味するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Or word equilibrium would mean exactly what?

INTO JAPANESE

またはワード平衡が正確に何を意味するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Or word equilibrium is do you mean exactly?

INTO JAPANESE

またはワード平衡は、あなたが正確に意味ですかですか？

BACK INTO ENGLISH

Or word equilibrium is, do you do you exactly mean?

INTO JAPANESE

またはワード平衡は、あなたが正確に意味ですかんでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Or word equilibrium, or it will do Are you exactly mean?

INTO JAPANESE

またはワード平衡、またはそれが行いますが、あなたが正確に意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

Or word equilibrium, or it will do, what you exactly mean?

INTO JAPANESE

またはワード平衡、またはそれはあなたが正確に何を意味するか、でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Or word equilibrium, or whether it means what you exactly, how about you?

INTO JAPANESE

またはワード平衡、またはそれが意味するかどうかを正確に何を、どのようにあなたは？

BACK INTO ENGLISH

Or word equilibrium, or what exactly whether it means, how you?

INTO JAPANESE

またはワード平衡、またはまさにそれが意味するかどうか、どのように？

BACK INTO ENGLISH

Or word equilibrium, or just whether it means, how?

INTO JAPANESE

またはワード平衡、またはちょうどそれが意味するかどうか、どのように？

BACK INTO ENGLISH

Or word equilibrium, or just whether it means, how?