YOU SAID:
What? Emu-chan? Yes.. i am awake. Are you okay?
INTO JAPANESE
何？えむちゃん？はい、起きています。大丈夫ですか？
BACK INTO ENGLISH
what? Emu-chan? Yes, I'm awake. OK?
INTO JAPANESE
何？えむちゃん？はい、起きています。わかりました？
BACK INTO ENGLISH
what? Emu-chan? Yes, I'm awake. got it?
INTO JAPANESE
何？えむちゃん？はい、起きました。分かった？
BACK INTO ENGLISH
what? Emu-chan? Yes, I woke up. Do you get it?
INTO JAPANESE
何？えむちゃん？はい、目が覚めました。わかりますか？
BACK INTO ENGLISH
what? Emu-chan? Yes, I woke up. do you understand?
INTO JAPANESE
何？えむちゃん？はい、目が覚めました。わかりますか？
BACK INTO ENGLISH
what? Emu-chan? Yes, I woke up. do you understand?
You've done this before, haven't you.
