YOU SAID:

What dummy decided to make the military draft in the style of the lottery

INTO JAPANESE

ダミーが抽選のスタイルで軍事ドラフトを作ることにしたのは何ですか

BACK INTO ENGLISH

what made the dummy decide to create a military draft in the style of a lottery

INTO JAPANESE

ダミーが宝くじのスタイルで軍事ドラフトを作成することを決めたのは何だったのか

BACK INTO ENGLISH

What was it that made the dummy decide to create a military draft in the style of a lottery?

INTO JAPANESE

ダミーが宝くじのようなスタイルで軍事ドラフトを作成することを決めたのは何だったのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What made dummies decide to create military drafts in a lottery-like style?

INTO JAPANESE

ダミーが宝くじのようなスタイルで軍事ドラフトを作成することを決めた理由は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Why did dummies decide to create military drafts in a lottery-like style?

INTO JAPANESE

なぜダミーは宝くじのようなスタイルで軍事ドラフトを作成することにしたのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Why did dummies decide to create military drafts in a lottery-like style?