YOU SAID:

What doesn’t kill you makes me I stronger

INTO JAPANESE

あなたを殺さないのは私を強くする

BACK INTO ENGLISH

Not killing you makes me strong

INTO JAPANESE

あなたを殺さないと強くなる

BACK INTO ENGLISH

If you don't kill you you will be strong

INTO JAPANESE

あなたがあなたを殺さないなら、あなたは強くなる

BACK INTO ENGLISH

If you don't kill you, you get stronger

INTO JAPANESE

殺さないと強くなる

BACK INTO ENGLISH

If you don't kill, you will be stronger

INTO JAPANESE

殺さないと強くなる

BACK INTO ENGLISH

If you don't kill, you will be stronger