YOU SAID:

What doesn't kill you just isn't finished yet

INTO JAPANESE

まだ終わっていないものはちょうどあなたを殺さない

BACK INTO ENGLISH

Not yet finished just kill you

INTO JAPANESE

終了まだあなたを殺す

BACK INTO ENGLISH

End still kill you

INTO JAPANESE

最後はまだ殺す

BACK INTO ENGLISH

I will still kill the end

INTO JAPANESE

私はまだ終わりを殺すだろう

BACK INTO ENGLISH

Would I still kill the end

INTO JAPANESE

私はまだ終わりを殺すだろう

BACK INTO ENGLISH

Would I still kill the end