YOU SAID:
What doesn't exist is a proper way to do relational data queries in a multimodal datastore. Usually, these are just implemented as a document database.
INTO JAPANESE
マルチモーダルデータストアでリレーショナルデータクエリを実行するための適切な方法は存在しません。通常、これらは単に文書データベースとして実装されています。
BACK INTO ENGLISH
There is no suitable way to perform relational data queries on multimodal data stores. Normally, these are simply implemented as document databases.
INTO JAPANESE
マルチモーダルデータストアでリレーショナルデータクエリを実行するのに適した方法はありません。通常、これらは単に文書データベースとして実装されています。
BACK INTO ENGLISH
There is no suitable way to perform relational data queries on multimodal data stores. Normally, these are simply implemented as document databases.
You should move to Japan!