YOU SAID:

what does this mean in Japanese?

INTO JAPANESE

日本語でこれはどういう意味ですか。

BACK INTO ENGLISH

In Japan, this is what does it mean?

INTO JAPANESE

日本でこれは、それはどういう意味ですか?

BACK INTO ENGLISH

In Japan it is what do you mean it?

INTO JAPANESE

日本では、何を意味することは?

BACK INTO ENGLISH

That means nothing in Japan?

INTO JAPANESE

日本に何の意味ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is Japan?

INTO JAPANESE

日本とは何か。

BACK INTO ENGLISH

What is Japan?