YOU SAID:

What does the fox say? Ring-ding-ding-ding-dingeringeding! Gering-ding-ding-ding-dingeringeding! Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!

INTO JAPANESE

キツネは何と言っていますか? リングディンゲリング! ゲリングディンゲリング! ゲリングディンゲリング!

BACK INTO ENGLISH

What does a fox say? Ring dingering! Gelling dingeling! Gelling dingeling!

INTO JAPANESE

キツネは何と言いますか? リングディンガリング! ゲル化ディンゲリング! ゲル化ディンゲリング!

BACK INTO ENGLISH

What do foxes say? Ring dinger ring! Gelled dingeling! Gelled dingeling!

INTO JAPANESE

キツネは何と言いますか? リングディンガーリング! ゲルディンゲリング! ゲルディンゲリング!

BACK INTO ENGLISH

What do foxes say? Lingding Girling! Geldingering! Geldingering!

INTO JAPANESE

キツネは何と言いますか? リンディンガールリング! 騸馬! 騸馬!

BACK INTO ENGLISH

What do foxes say? Linding Girl Ring! Gelding! Gelding!

INTO JAPANESE

キツネは何と言いますか? リンディングガールリング! 騸馬！ 騸馬！

BACK INTO ENGLISH

What do foxes say? Linding Girl Ring! Gelding! Gelding!