YOU SAID:
What does the fox say? I don't think they ever answered the question
INTO JAPANESE
きつねは何といっていますか?私は彼らが質問に答えたことがないと思います
BACK INTO ENGLISH
What does fox say? I think they have never answered a question
INTO JAPANESE
キツネは何を言っているのですか?私は彼らが質問に答えたことがないと思います
BACK INTO ENGLISH
What does the fox say? I think they have never answered a question
INTO JAPANESE
きつねは何といっていますか?私は彼らが質問に答えたことがないと思います
BACK INTO ENGLISH
What does fox say? I think they have never answered a question
INTO JAPANESE
キツネは何を言っているのですか?私は彼らが質問に答えたことがないと思います
BACK INTO ENGLISH
What does the fox say? I think they have never answered a question
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium