YOU SAID:

What does not kill you will make you stronger

INTO JAPANESE

あなたを殺さないものは自分を強くします。

BACK INTO ENGLISH

What does not kill you myself.

INTO JAPANESE

何が自分自身を殺すあなた。

BACK INTO ENGLISH

You kill yourself there.

INTO JAPANESE

あなたが自分自身を殺します。

BACK INTO ENGLISH

You kill yourself.

INTO JAPANESE

あなたは自分自身を殺します。

BACK INTO ENGLISH

You kill yourself.