YOU SAID:
what, does, not, kill, you, will, make, you, stronger!
INTO JAPANESE
何がない、殺すは、あなたが、強くなり作る!
BACK INTO ENGLISH
What not, kill the stronger you make!
INTO JAPANESE
何がない、強くする殺す!
BACK INTO ENGLISH
What does the strong kill!
INTO JAPANESE
何を強い殺す!
BACK INTO ENGLISH
What kill the strong!
INTO JAPANESE
何を殺す強い!
BACK INTO ENGLISH
What will kill strong!
INTO JAPANESE
何を強い殺す!
BACK INTO ENGLISH
What kill the strong!
INTO JAPANESE
何を殺す強い!
BACK INTO ENGLISH
What will kill strong!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
