YOU SAID:

What does it mean when the sun and moon exist separately but together at the same time?

INTO JAPANESE

太陽と月が別々に存在するが同時に存在するとはどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does it mean that the sun and the moon exist separately but simultaneously?

INTO JAPANESE

太陽と月が別々ではあるが同時に存在しているとはどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does it mean that the sun and the moon are separate but exist simultaneously?

INTO JAPANESE

太陽と月が離れているのに同時に存在しているというのはどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does it mean that the sun and the moon are separated but simultaneously exist?

INTO JAPANESE

太陽と月が離れているが同時に存在しているとはどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does it mean that the sun and the moon are separated but exist simultaneously?

INTO JAPANESE

太陽と月が離れているが同時に存在しているとはどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does it mean that the sun and the moon are separated but exist simultaneously?