YOU SAID:
what does get lost in translation mean
INTO JAPANESE
get lost in translation とはどういう意味ですか?
BACK INTO ENGLISH
What does get lost in translation mean?
INTO JAPANESE
とはどういう意味ですか?
BACK INTO ENGLISH
mean?
INTO JAPANESE
平均?
BACK INTO ENGLISH
average?
INTO JAPANESE
平均?
BACK INTO ENGLISH
average?
That didn't even make that much sense in English.