YOU SAID:

What does antidisestablishmentarianism even mean?

INTO JAPANESE

反捕鯨主義はどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

Anti-whaling principle is what does it mean?

INTO JAPANESE

反捕鯨の原理は、どういうことですか。

BACK INTO ENGLISH

Principles of the anti-whaling is, what do you mean?

INTO JAPANESE

反捕鯨の原則は、何を意味するか。

BACK INTO ENGLISH

Principles of the anti-whaling, which means what?

INTO JAPANESE

反捕鯨の意味の原則か。

BACK INTO ENGLISH

Principles of the meaning of the anti-whaling?

INTO JAPANESE

反捕鯨の意味の原則か。

BACK INTO ENGLISH

Principles of the meaning of the anti-whaling?