YOU SAID:
What do you think of potatoes? I think they're pretty nice.
INTO JAPANESE
ジャガイモと思いますか。私は、彼らはかなりいいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Do you think the potatoes. And they are pretty good I think.
INTO JAPANESE
ジャガイモと思います。彼らはかなり良いと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think potatoes. I think they are pretty good.
INTO JAPANESE
ジャガイモと思います。私は彼らはかなり良いと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think potatoes. And they are pretty good I think.
INTO JAPANESE
ジャガイモと思います。彼らはかなり良いと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think potatoes. I think they are pretty good.
INTO JAPANESE
ジャガイモと思います。私は彼らはかなり良いと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think potatoes. And they are pretty good I think.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium