YOU SAID:

What do you think of castles and do you have a favourite one?

INTO JAPANESE

城のと思いますか、お気に入りの 1 つを持っているか。

BACK INTO ENGLISH

Think of a castle, or favorite or not having one.

INTO JAPANESE

1 つを持っていないまたは城、またはお気に入りのと思います。

BACK INTO ENGLISH

Do not have one or Castle, or favorite I think.

INTO JAPANESE

1 つを持っていないか、城、または好きな私は思います。

BACK INTO ENGLISH

Do not have one, Castle, or my favorite, I think.

INTO JAPANESE

1 つの城を持っていないか、私のお気に入りだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I do not have one Castle, my favorite.

INTO JAPANESE

1 つの城、私のお気に入りがありません。

BACK INTO ENGLISH

One Castle, my favorite.

INTO JAPANESE

1 つの城、私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

One Castle, my favorite.