YOU SAID:

What do you most like to sing?

INTO JAPANESE

歌う最も好きどのようなですか。

BACK INTO ENGLISH

What kind of song do you like most?

INTO JAPANESE

どのような曲が最も好きですか。

BACK INTO ENGLISH

What songs you like most.

INTO JAPANESE

どのような曲では、一番好きです。

BACK INTO ENGLISH

What's that song, like best.

INTO JAPANESE

これは、ような曲、一番好き。

BACK INTO ENGLISH

This is like songs I like best.

INTO JAPANESE

これは私が一番好きな曲のようです。

BACK INTO ENGLISH

This is like my favorite song.

INTO JAPANESE

これは私のお気に入りの曲です。

BACK INTO ENGLISH

This is my favorite song.

INTO JAPANESE

私のお気に入りなの

BACK INTO ENGLISH

My cup of tea

INTO JAPANESE

お茶の私のカップ

BACK INTO ENGLISH

My cup of tea