YOU SAID:
what do you mean you're at soup
INTO JAPANESE
何を意味するあなたのスープに
BACK INTO ENGLISH
What you mean you soup
INTO JAPANESE
あなたは何を意味あなたのスープ
BACK INTO ENGLISH
What do you mean your soup
INTO JAPANESE
あなたのスープをどういう意味ですか?
BACK INTO ENGLISH
What does your soup mean?
INTO JAPANESE
あなたのスープは何を意味しますか?
BACK INTO ENGLISH
What does your soup mean?
You've done this before, haven't you.