YOU SAID:
what do you mean start with an english phrase like do I just put one here
INTO JAPANESE
あなたはどういう意味で英語のフレーズから始めますか
BACK INTO ENGLISH
In what sense do you start with English phrases
INTO JAPANESE
どのような意味で英語のフレーズから始めますか
BACK INTO ENGLISH
In what way do you start with English phrases
INTO JAPANESE
どのように英語のフレーズから始めますか
BACK INTO ENGLISH
How do you start with English phrases
INTO JAPANESE
どのようにして英語のフレーズから始めますか
BACK INTO ENGLISH
How do you start with an English phrase
INTO JAPANESE
どうやって英語のフレーズから始めますか
BACK INTO ENGLISH
How do you start with English phrases
INTO JAPANESE
どのようにして英語のフレーズから始めますか
BACK INTO ENGLISH
How do you start with an English phrase
INTO JAPANESE
どうやって英語のフレーズから始めますか
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
