YOU SAID:

What do you mean? Ohh ohh ohh When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey yeah When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean? Ohh What do you mean? Said we're running out of time What do you mean? Ohh ohh ohh What do you mean? Better make up your mind What do you mean? You're so indecisive of what I'm saying Trying to catch the beat, make up your heart Don't know if you're happy or complaining Don't want for us to end Where do I start First you wanna go to the left and you want to turn right Wanna argue all day, make love all night First you're up then you're down and then between Ohh I really want to know... What do you mean? Ohh ohh ohh When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey yeah When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean? Ohh What do you mean? Said we're running out of time What do you mean? Ohh ohh ohh What do you mean? Better make up your mind What do you mean? You're overprotective when I'm leaving Trying to compromise but I can't win You wanna make a point but you keep preaching You had me from the start, won't let this end First you wanna go to the left then you want to turn right Wanna argue all day, make love all night First you're up then you're down and then between Ohh I really wanna know... What do you mean? Ohh ohh ohh When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey yeah When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean? I want to know... Oh What do you mean? Ohhh Said we're running out of time What do you mean? (Oh baby) Ohh ohh ohh What do you mean? Better make up your mind What do you mean? Ohh ohh ohh (This is ours baby, yeah) When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? (You're so confusing baby) Hey yeah When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean? (Be more straight forward) Ohh What do you mean? (Give it back back back) Said we're running out of time What do you mean? (Give it back back back) Ohh ohh ohh What do you mean? Better make up your mind What do you mean?

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。 ああああああときにうなずくあなたの頭はいを意味すると言う何がやりたいか。 ちょっとはい、私を移動するしたくないが、どういうことを行くように教えて? ああ何か? 我々 は何時間が不足しているを意味すると言いました? オハイオ州オハイオ州オハイオ州はどういうことですか。 何かあなたの心を活かす意味ですか? あなたは何のため、決定的ではないです。

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Oh oh oh when nod your head yes I want to do what it says and means. Hey tell me to not want to move me goes, what do you mean? Oh what? We are missing many times said mean? Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。 ああああああとうなずいて頭はい言うことをやりたいとことを意味。 ねえ教えては私に行くを移動するのにはどういうことですか? ああ何か。 何回も言った意味が欠けていますか。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Oh oh oh and nodding head Yes means that I want to say this. Hey let me go I mean to go?? Oh what? What is missing is said many times. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。 ああああああ、これを言いたい意味はい頭をうなずきます。 ちょっと行かせて行くつもりですか? ああ何か。何が欠けていると、何度もいいます。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Oh, you want to say this means yes nod head. Is going to go just let me go? Oh what? What is lacking, the times said. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。 ああ、つまり頭をうなずくはい言いたいです。 せて行くつもりですか。ああ何か。時代に欠けているものと述べた。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Oh, that nods his head yes I say. Going to let go? Oh what? What's missing in the age said. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。 ああ、それは私は言う彼の頭はいがうなずきます。手放すつもりですか。ああ何か。何といわれた時代に欠けています。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Oh, I say it's his head Yes nod. Going to let go? Oh what? Lack of age what said. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。ああ、私はそれが彼の頭のはいうなずくと言います。手放すつもりですか。ああ何か。何といわれた時代の欠如。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Oh, I say it's his head says the drop. Going to let go? Oh what? The lack of what was said. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。ああ、私は彼だと言う頭がドロップを言います。手放すつもりですか。ああ何か。言われたものの欠如。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Says the drop head say oh, I told him. Going to let go? Oh what? The lack of what was said. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。言ってドロップ ヘッドああ、彼に言った。手放すつもりですか。ああ何か。言われたものの欠如。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Drop head told him Oh, said. Going to let go? Oh what? The lack of what was said. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。ドロップ ヘッドと言ったああ、言った。手放すつもりですか。ああ何か。言われたものの欠如。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Head drop and said Oh, said. Going to let go? Oh what? The lack of what was said. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。頭はドロップし、ああと述べた。手放すつもりですか。ああ何か。言われたものの欠如。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Drop head, Oh and he said. Going to let go? Oh what? The lack of what was said. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。ドロップ ヘッド、オハイオ州、彼は言った。手放すつもりですか。ああ何か。言われたものの欠如。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Drop head, Ohio, he said. Going to let go? Oh what? The lack of what was said. Ohio

INTO JAPANESE

どういう意味ですか。ドロップ ヘッド、オハイオ州、彼は言った。手放すつもりですか。ああ何か。言われたものの欠如。オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

What do you mean? Drop head, Ohio, he said. Going to let go? Oh what? The lack of what was said. Ohio