YOU SAID:
What do you mean it isn't legal to use dogs as towels?
INTO JAPANESE
それはタオルとして犬を使用することは違法ではないどのような意味ですか。
BACK INTO ENGLISH
It is illegal and is not meant to use the dog as a towel?
INTO JAPANESE
それは違法であり、タオルとして犬を使用するものではありませんか。
BACK INTO ENGLISH
It is illegal and is not intended to use the dog as a towel either.
INTO JAPANESE
それは違法であり、犬はどちらかタオルとして使用するものではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is illegal, and the dog is not to use as a towel either.
INTO JAPANESE
それは違法で、犬はどちらかタオルとして使用しないこと。
BACK INTO ENGLISH
It's illegal, you do not use as a towel either dog.
INTO JAPANESE
それは違法、タオルとしてどちらかの犬使わないです。
BACK INTO ENGLISH
Dog either do not use it as illegal, and towels.
INTO JAPANESE
犬か使わないし、違法なタオルとして。
BACK INTO ENGLISH
Dog and do not use as a towel that is unlawful.
INTO JAPANESE
犬し、は合法的なタオルとして使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Dog, and the do not use as a legitimate towel.
INTO JAPANESE
犬と正当なタオルとして使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not use as a dog with a good towel.
INTO JAPANESE
良いタオルで犬として使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not use as a dog in a towel.
INTO JAPANESE
タオルで犬として使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not use as a dog with a towel.
INTO JAPANESE
タオルで犬として使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not use as a dog with a towel.
You've done this before, haven't you.