YOU SAID:

What do you get when you guzzle down sweets? Eating as much as an elephant eats What are you at getting terribly fat? What do you think will come of that? I don't like the look of it.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得るのですか。 象がひどく脂肪を得ることであなたは何を食べると同じくらい食べてる あなたは何が来ると思う? それを見てを好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

That's what you get when you gulp candy? I think what you as much eating comes in getting terribly fat elephant you are what you eat? Look at it like, is not.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得るであるか。 何を食べるあなたはひどく脂肪象を得ることになるくらい食べるかと思います?それを見てのようはありません。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy should be. Would you eat what you are going to be getting terribly fat elephant eat? see it as not.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得る必要があります。ひどくなるとするいると食べない脂肪象を食べる?なくそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy. Becomes severe and you not to eat that fat elephant eat? but not see it.

INTO JAPANESE

何を得るときにお菓子をがぶ飲み。深刻になると、その脂肪のゾウを食べるには食べるか。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Candy gulp when what you get. And serious eats to eat that fat elephant in the room. But do not look at it.

INTO JAPANESE

お菓子は、ときにあなたが得るものをがぶ飲み。深刻な部屋でその脂肪象を食べる食べる。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Candy is what you get when you gulp. Eat fat elephant in the room serious eating. But do not look at it.

INTO JAPANESE

お菓子は、がぶ飲みするとき何を得るです。部屋の深刻な食べることで脂肪の象を食べる。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy is. Room for serious eating fat to eat an elephant. But do not look at it.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得るです。象を食べる深刻な食べる脂肪のための部屋。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy is. Eating the elephant room for serious eats fat. But do not look at it.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得るです。深刻な食べる fat の部屋の象を食べる。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy is. Eating the elephant in the room of the serious eats fat. But do not look at it.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得るです。深刻な食べる脂肪の部屋に象を食べる。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy is. Very serious eating fat to eat an elephant. But do not look at it.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得るです。非常に深刻な象を食べる脂肪を食べるします。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy is. Eat fat to eat an elephant a serious want. But do not look at it.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得るです。象深刻な場合を食べる脂肪を食べる。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy is. A serious elephant if you eat fat to eat. But do not look at it.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得るです。食べて脂肪を食べる場合は、深刻な象。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy is. If you eat fat is a serious elephant. But do not look at it.

INTO JAPANESE

お菓子をがぶ飲みするとき何を得るです。あなたが食べる場合、脂肪は深刻な象です。しかし、それを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

What you get when you gulp candy is. If you eat fat is a serious elephant. But do not look at it.