YOU SAID:

what do you get when you cross English and Japanese?

INTO JAPANESE

英語と日本語を横断するとき何を得るのですか。

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the English and Japan, it is?

INTO JAPANESE

英語と日本を横断するときに何を得る、それは?

BACK INTO ENGLISH

What you get when you cross Japan with English, it is?

INTO JAPANESE

英語で日本を横断するときに何を得る、それは?

BACK INTO ENGLISH

What you get when you cross a Japan in English, it is?

INTO JAPANESE

英語で日本を横断するときに何を得る、それは?

BACK INTO ENGLISH

What you get when you cross a Japan in English, it is?