YOU SAID:

What do you get when you cross a mountain climber and a mosquito? Nothing! You can't cross a vector with a scalar!

INTO JAPANESE

登山と蚊を横断するとき何を得るのですか。何もない！スカラーとベクトルを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountain and mosquito? Nothing! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するとき何を得るのですか。何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

That's what you get when you cross the mountains and the mosquitoes? Nothing! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

それは山と蚊を横断するときに何を得るか。何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? Nothing! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? what is not! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何ではありません!ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

Is that what you get when you cross the mountains and the mosquitoes? nothing! can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

あれは山と蚊を横断するときに何を得るか。何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? Nothing! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? what is not! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何ではありません!ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

Is that what you get when you cross the mountains and the mosquitoes? nothing! can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

あれは山と蚊を横断するときに何を得るか。何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? Nothing! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? what is not! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何ではありません!ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

Is that what you get when you cross the mountains and the mosquitoes? nothing! can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

あれは山と蚊を横断するときに何を得るか。何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? Nothing! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? what is not! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何ではありません!ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

Is that what you get when you cross the mountains and the mosquitoes? nothing! can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

あれは山と蚊を横断するときに何を得るか。何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? Nothing! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? what is not! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何ではありません!ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

Is that what you get when you cross the mountains and the mosquitoes? nothing! can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

あれは山と蚊を横断するときに何を得るか。何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? Nothing! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何もない！ベクトルによるスカラーを越えることはできません!

BACK INTO ENGLISH

What do you get when you cross the mountains and the mosquitoes that? what is not! You can't cross a scalar by a vector!

INTO JAPANESE

山と蚊を横断するときに何を得ることですか?何ではありません!ベクトルによるスカラーを越えることはできません!