YOU SAID:
what do you do with a drunken sailor earl-y in the morning
INTO JAPANESE
あなたは朝に酔っ払った船乗りのアールyで何をしますか
BACK INTO ENGLISH
What do you do with drunken seaboat Earl y in the morning?
INTO JAPANESE
あなたは午前中に酔っ払った船アールyをどうしますか?
BACK INTO ENGLISH
What do you do with the drunken ship Earl y in the morning?
INTO JAPANESE
あなたは午前中に酔っ払った船アールyをどうしますか?
BACK INTO ENGLISH
What do you do with the drunken ship Earl y in the morning?
You've done this before, haven't you.