YOU SAID:

What do you do with a B.A. in English, What is my life going to be? Four years of college and plenty of knowledge, Have earned me this useless degree. I can't pay the bills yet, 'Cause I have no skills yet, The world is a big scary place.

INTO JAPANESE

何、英語で学士を取得する私の人生のつもりですか? 大学 4 年間、さまざまな知識は私にこの役に立たない度を得ています。 手形を支払うことができない、まだそれは私は、まだスキルを持っていない、世界の大きな怖い場所です。

BACK INTO ENGLISH

To get a Bachelor's degree in English, what my life going? University has gained a degree of this knowledge for four years, various useless to me. Can't pay the Bills, yet it is the world still do not have the skills of big scary place.

INTO JAPANESE

行くどのような私の人生、英語で学士の学位を得るか。 大学は 4 年間、様々 な私に役に立たない程度のこの知識を得ています。それは世界がまだ大きな怖い場所のスキルではありませんが、まだ手形を支払うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Get a Bachelor's degree in English, what should I go in life? University has gained this knowledge useful to me for four years, with a variety of. You can't not world it is still big scary place skills, we still pay the Bills.

INTO JAPANESE

英語の学士を取得、人生で行くべきですか?大学は 4 年間の様々 な私に役に立つ知識を得ています。ことはできませんない世界それはまだ大きな怖い場所スキルを私たちはまだ手形を支払います。

BACK INTO ENGLISH

Bachelor's degree in English, and should go in life? has gained the knowledge to help me with a variety of four-year college. That is not a world without it still big scary place skills we still bills to pay.

INTO JAPANESE

英語で学士号を取得と人生に行く必要がありますか?手伝って 4 年制大学のさまざまな知識を得ています。それはまだ我々 はまだ手形を支払う大きな怖い場所スキルなし、それは世界ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Help me do you need go to life and get Bachelor's degree in English and has gained knowledge of the four-year University. It is still our big scary place skills still pay the bills without, it is not global.

INTO JAPANESE

私に役立つ英語の生活と取得学士に行く必要は、4 年制大学の知識を得ています。それはまだにまだ支払う私たちの大きな怖い場所のスキルなし手形、それはグローバルではありません。

BACK INTO ENGLISH

Must go get Bachelor's degree with English help me life got a knowledge of the four-year University. Skills fingerless gloves in the big scary place we still pay yet, it is not global.

INTO JAPANESE

私英語のヘルプで学士の学位を取りに行く必要があります生活が 4 年制大学の知識を得た。スキルし手わしらはまだまだ大きな恐ろしい場所で、それはグローバルではありません。

BACK INTO ENGLISH

I got a four-year university knowledge life should go get a Bachelor's degree in English help. And skills, 手wa I wonder if still in a big scary place, it is worldwide.

INTO JAPANESE

私は 4 年制大学を得た知識の生活は、英語のヘルプで学士の学位を得る行く必要があります。スキル、手wa のかどうか大きな怖い場所にまだそれは世界的なのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I get a Bachelor's degree in English help knowledge got a four-year university life should go. Skills, hand wa whether big scary place yet it is world-wide in wonder.

INTO JAPANESE

英語のヘルプ知識で学士の学位を得る得た 4 年間の大学生活が行く必要があります。スキル、手は大きな怖い場所はまだそれは世界的であるかどうか不思議で。

BACK INTO ENGLISH

Get a Bachelor's degree in English help knowledge must go got a four-year university life. Whether or not the skills, get a big scary place still world's surprising.

INTO JAPANESE

英語のヘルプ知識で学士号を取得する必要があります行く取得は、4 年間の大学生活を得た。スキルを得るかどうか、大きな怖い場所の静止した世界の驚くべき。

BACK INTO ENGLISH

You must get a Bachelor's degree in English help knowledge to go get got to go to College for four years. Amazing world stationary big scary places, whether you get the skill.

INTO JAPANESE

学士の学位を取得する必要があります英語のヘルプで 4 年間大学に行かせる知識を得ることを持ってしまいます。素晴らしい世界静止した大きな怖い場所、スキルを得るかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Often has to acquire knowledge in English you must get a Bachelor's degree help to go to College for four years. Whether or not the great world still a big scary place, skills.

INTO JAPANESE

4 年間大学に進学する学士号を取得ヘルプを表示する必要があります英語で知識を得ることがあります。かどうか偉大な世界はまだ大きな怖い場所、スキルです。

BACK INTO ENGLISH

You may gain knowledge in English may want to get help your Bachelor's degree to go to College for four years. Whether or not a great world is still a big scary place, and skills.

INTO JAPANESE

あなたが得ることができる英語の知識は、ヘルプを取得することが 4 年間大学に行かせるあなたの学士号を取得。かどうか素晴らしい世界はまだ大きな怖い場所とスキルです。

BACK INTO ENGLISH

Knowledge of English can get you a get a Bachelor's degree you can get help to go to College for four years. Whether the great world is still big scary place and skills.

INTO JAPANESE

英語の知識は取得 4 年間大学に進学する助けを得ることができる学士の学位を得ることができます。偉大な世界がまだ大きな怖い場所とスキルかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Knowledge of English can get you can get help to get 4 year College Bachelor's degree. The great world still big scary place and skills?

INTO JAPANESE

英語の知識を得ることができる 4 年大学学士の学位を得るための助けを得ることができます。素晴らしい世界やはり大きな怖い場所とスキルですか。

BACK INTO ENGLISH

You can get 4 years University degree can gain the knowledge of English to get help. Big scary place and skills is still a wonderful world?

INTO JAPANESE

4 年の大学の学位は、助けを得るために英語の知識を得ることができますを得ることができます。大きな怖い場所とスキルは素晴らしい世界ではまだか。

BACK INTO ENGLISH

You can get the knowledge of English to earn four-year college degree, help may be available. Wonderful world is still a big scary place and skills?

INTO JAPANESE

4 年制大学の学位を得るために英語の知識を得ることができます、ヘルプ可能性があります。素晴らしい世界はまだ大きな怖い場所とスキルか。

BACK INTO ENGLISH

You can get the knowledge of English to get a four-year university degree, may help. Wonderful world is still big scary place and skills?

INTO JAPANESE

あなたは、4 年制大学の学位を得るために英語の知識を得ることができる、役立つことがあります。ワンダフルワールドは、まだ大きな怖い場所とスキルですか。

BACK INTO ENGLISH

Can help you gain the knowledge of English to get 4-year college degree. Wonderful world is still big scary place and skills?

INTO JAPANESE

4 年制大学の学位を得るために英語の知識を得ることができます。ワンダフルワールドは、まだ大きな怖い場所とスキルですか。

BACK INTO ENGLISH

You can get the knowledge of English to get a 4-year college degree. Wonderful world is still big scary place and skills?

INTO JAPANESE

4 年制大学の学位を得るために英語の知識を得ることができます。ワンダフルワールドは、まだ大きな怖い場所とスキルですか。

BACK INTO ENGLISH

You can get the knowledge of English to get a 4-year college degree. Wonderful world is still big scary place and skills?