YOU SAID:

What do ya do with a drunken sailor? Burn him, on a stake, in the middle of a river, in your yard. :)

INTO JAPANESE

酔った船員をどうするの？川の真ん中で、あなたの庭で、杭の上で彼を焼き殺してください。 :)

BACK INTO ENGLISH

What to do with a drunk sailor? Burn him on a stake in the middle of the river, in your garden. :)

INTO JAPANESE

酔った船員はどうすればいいですか？あなたの庭の川の真ん中にある杭の上で彼を焼き殺してください。 :)

BACK INTO ENGLISH

What to do with a drunk sailor? Burn him on a stake in the middle of the river in your garden. :)

INTO JAPANESE

酔った船員はどうすればいいですか？あなたの庭の川の真ん中にある杭の上で彼を焼き殺してください。 :)

BACK INTO ENGLISH

What to do with a drunk sailor? Burn him on a stake in the middle of the river in your garden. :)