YOU SAID:

What did you think I was doing the whole time you were gone

INTO JAPANESE

いかがでしたかあなたがなくなっていた全体の時間をしていた

BACK INTO ENGLISH

How had that you were gone, the whole time

INTO JAPANESE

どのようにあなたがなくなっていた、全体の時間をいた

BACK INTO ENGLISH

How you gone, the whole time was

INTO JAPANESE

方法にあなたは行って、全体の時間だった

BACK INTO ENGLISH

Was the entire time, you go to

INTO JAPANESE

全体の時間をされたあなたへ

BACK INTO ENGLISH

To you the whole time

INTO JAPANESE

あなたの全体の時間に

BACK INTO ENGLISH

To you the whole time