YOU SAID:

what did you see in the shadows of your empty heart

INTO JAPANESE

空の心の影の中で何を見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did you see in the shadows of the sky heart?

INTO JAPANESE

あなたは空の心の陰で何を見たのですか？

BACK INTO ENGLISH

What did you see in the shade of the sky's heart?

INTO JAPANESE

あなたは空の心の陰で何を見たのですか？

BACK INTO ENGLISH

What did you see in the shade of the sky's heart?