YOU SAID:

what did you say to me you want to get a glasglow kiss

INTO JAPANESE

あなたは私に、ガラスのようなキスをしたい、と言いましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you want me to kiss like a glass

INTO JAPANESE

グラスのようにキスしてほしい？

BACK INTO ENGLISH

Want to kiss like a glass?

INTO JAPANESE

コップのようにキスしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to kiss like a cup?

INTO JAPANESE

カップのようにキスしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to kiss like a cup?