YOU SAID:
what did you do this time,nagito
INTO JAPANESE
なぎとさん、今度は何をしましたか
BACK INTO ENGLISH
Nagito, what did you do this time?
INTO JAPANESE
凪、今度は何をしたの?
BACK INTO ENGLISH
Nagi, what did you do this time?
INTO JAPANESE
ナギ、今度は何をしたの?
BACK INTO ENGLISH
Nagi, what did you do this time?
That didn't even make that much sense in English.