YOU SAID:

What did we do last night after Trump messed up again

INTO JAPANESE

これは、ような最後の夜トランプが再び台無しにした後

BACK INTO ENGLISH

This is like last night Trump once again messed up after

INTO JAPANESE

これは最後の夜トランプもう一度後台無しのような

BACK INTO ENGLISH

It last night again after ruin of cards, such as

INTO JAPANESE

それはカードの破滅後に再び最後の夜など、

BACK INTO ENGLISH

It will ruin the card again the last night,

INTO JAPANESE

それがカードを台無しに再び最後の夜、

BACK INTO ENGLISH

It messed up the cards again last night,

INTO JAPANESE

それは再び最後の夜、カードを汚くしました

BACK INTO ENGLISH

It again last night, card messed up

INTO JAPANESE

それ再び最後の夜、カードを台無しに

BACK INTO ENGLISH

To ruin it again last night, card

INTO JAPANESE

それは再び最後の夜を台無しにカードします。

BACK INTO ENGLISH

It again last night to spoil the cards.

INTO JAPANESE

それカードを台無しに再び最後の夜。

BACK INTO ENGLISH

Card to mess up again last night.

INTO JAPANESE

再び最後の夜を台無しにするカード。

BACK INTO ENGLISH

The card again last night to spoil.

INTO JAPANESE

カードを台無しに再び最後の夜。

BACK INTO ENGLISH

Messed up the cards again last night.

INTO JAPANESE

最後の夜、再びカードを台無しに。

BACK INTO ENGLISH

Last night, once again ruining card.

INTO JAPANESE

最後の夜、もう一度カードを台無しに。

BACK INTO ENGLISH

Last night, once again messed up card.

INTO JAPANESE

最後の夜、もう一度カードを台無しに。

BACK INTO ENGLISH

Last night, once again messed up card.