YOU SAID:

What did the skeleton tile his roof with?

INTO JAPANESE

彼の屋根とスケルトンのタイルが何ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the tile on his roof and skeletons?

INTO JAPANESE

彼の屋根とスケルトンにタイルとは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

On his roof and a skeleton or what is the tile.

INTO JAPANESE

彼の屋根とスケルトンかタイルです。

BACK INTO ENGLISH

It is his roof and skeletons or tiles.

INTO JAPANESE

それは彼の屋根とスケルトンまたはタイルです。

BACK INTO ENGLISH

It is a roof of his skeleton and tile.

INTO JAPANESE

彼のスケルトンとタイルの屋根です。

BACK INTO ENGLISH

It is his skeleton and tile roof.

INTO JAPANESE

彼の骨格とタイルの屋根です。

BACK INTO ENGLISH

It is his skeleton and tile roof.