YOU SAID:
what did the ocean say to the pirate? Nothing it just waved
INTO JAPANESE
海賊と言う海が何ですか。何も手を振ってくれただけ
BACK INTO ENGLISH
What is the sea pirate say? Just nothing and waved
INTO JAPANESE
言う海の海賊は何ですか。ただ何も手を振って
BACK INTO ENGLISH
What is a Pirates of the sea say? Just nothing but waving
INTO JAPANESE
パイレーツ海と言うは何ですか。ちょうど何もないが、手を振っています。
BACK INTO ENGLISH
Pirates sea and say what?. Not just anything, but waving his hand.
INTO JAPANESE
海賊海と言うものか。ただものではない、しかし、手を振ってします。
BACK INTO ENGLISH
Pirates of the sea and say something? Just something is not, however, waving his hands, the.
INTO JAPANESE
海と言うものの海賊か。しかし、ちょうど何かが彼の手を振って。
BACK INTO ENGLISH
Is it a pirate of the sea? But just something waving his hand.
INTO JAPANESE
それは海の海賊ですか?しかし、手を振っているだけ。
BACK INTO ENGLISH
Is it a sea pirate? However, I just waved.
INTO JAPANESE
それは海賊ですか?しかし、私は手を振った。
BACK INTO ENGLISH
Is it a pirate? But I waved.
INTO JAPANESE
それは海賊ですか?しかし、私は手を振った。
BACK INTO ENGLISH
Is it a pirate? But I waved.
Well done, yes, well done!