YOU SAID:
What did one Japanese man say to the other? I don't know. I can't speak Japanese.
INTO JAPANESE
日本人男性が他に言うことの 1 つが何か。知りません。日本語が話せません。
BACK INTO ENGLISH
One of the Japanese men have to say something. I do not know. I can't speak to Japan.
INTO JAPANESE
日本の男性の一人が何か言わなければならない。私は知らない。私は日本に話すことができません。
BACK INTO ENGLISH
One of the Japanese men must say something. I do not know. I can not speak to Japan.
INTO JAPANESE
日本の男性の一人が何か言わなければなりません。私は知らない。私は日本に話すことができません。
BACK INTO ENGLISH
One of Japanese men has to say something. I do not know. I can not speak to Japan.
INTO JAPANESE
日本の男性の一人が何か言わなければならない。私は知らない。私は日本に話すことができません。
BACK INTO ENGLISH
One of the Japanese men must say something. I do not know. I can not speak to Japan.
INTO JAPANESE
日本の男性の一人が何か言わなければなりません。私は知らない。私は日本に話すことができません。
BACK INTO ENGLISH
One of Japanese men has to say something. I do not know. I can not speak to Japan.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium