YOU SAID:
What did Elizabeth's uterus say to her on New Year's? New Year, new uterine lining.
INTO JAPANESE
エリザベスの子宮は新年に彼女に何を言いましたか？新年、新しい子宮の裏地。
BACK INTO ENGLISH
What did Elizabeth's womb tell her in the New Year? New year, new uterine lining.
INTO JAPANESE
エリザベスの子宮は新年に彼女に何を伝えましたか？新しい年、新しい子宮内膜。
BACK INTO ENGLISH
What did Elizabeth's uterus tell her in the New Year? New year, new endometrium.
INTO JAPANESE
エリザベスの子宮は新年に彼女に何を伝えましたか？新しい年、新しい子宮内膜。
BACK INTO ENGLISH
What did Elizabeth's uterus tell her in the New Year? New year, new endometrium.
That didn't even make that much sense in English.
