YOU SAID:
What could go wrong, doing this?
INTO JAPANESE
何が間違っている可能性があります, これをやって?
BACK INTO ENGLISH
What could be wrong, doing this?
INTO JAPANESE
これを行って、何が間違っている可能性がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Doing this, what could be wrong?
INTO JAPANESE
これを行うと、何が間違っている可能性がありますか?
BACK INTO ENGLISH
What could be wrong if you do this?
INTO JAPANESE
あなたがこれを行う場合は何が間違っている可能性がありますか?
BACK INTO ENGLISH
What could be wrong if you do this?
Come on, you can do better than that.