YOU SAID:
what could be so important that you had to look into it without telling us where you were going
INTO JAPANESE
どこに行くのか教えずに調べなければならないほど重要なこと
BACK INTO ENGLISH
It's so important that you have to find out without telling where to go
INTO JAPANESE
どこに行けばいいのかわからずに見つけなければならないほど重要です
BACK INTO ENGLISH
It ’s so important that you have to find it without knowing where to go.
INTO JAPANESE
どこに行けばいいのかわからずに見つけなければならないほど重要です。
BACK INTO ENGLISH
It's so important that you have to find it without knowing where to go.
INTO JAPANESE
どこに行けばいいのかわからずに見つけなければならないほど重要です。
BACK INTO ENGLISH
It's so important that you have to find it without knowing where to go.
This is a real translation party!