YOU SAID:

What could be finer than the soughing kiss of blade on flesh? Come to me and I will love you with such strokes as will make you swoon. We will dance and caress with edges so fine the very stars themselves are sundered by their divine movements.

INTO JAPANESE

肉に刃のザワザワさせるキスよりも細かいだろうか。私に是非、気絶するとこのようなストロークであなたを愛するが。私たちが踊るよとエッジ結構神動きで非常に星自体が運命づけるで愛撫します。

BACK INTO ENGLISH

Would kiss the blade moves into the meat better than fine. With a stroke like this to come, stunned me loves you. Edge and we'll dance at fine God moves very star in the destine the caress.

INTO JAPANESE

罰金よりも良い肉にブレードの動きにキスするでしょう。来てこのようなストローク、唖然とした私はあなたを愛してください。エッジと踊る、運命づける非常にスター高級神動きで愛撫。

BACK INTO ENGLISH

Better than fine meat to kiss to the movement of the blade. Come, such as stroke, stunned that I love you. Dancing edge, destine in star luxury God moves caressed very.

INTO JAPANESE

刃の動きにキスをする上質の肉よりも優れています。是非、ストローク、愛している唖然としたなど。神の動き非常に撫でてつ星高級の運命づけるエッジを踊るします。

BACK INTO ENGLISH

Better than the high-quality meat to kiss to the movement of the blade. We love strokes, and was stunned. Pat God's movement very iron edge-star luxury destine dance the.

INTO JAPANESE

刃の動きにキスをする高品質肉よりも優れています。私たちは、ストロークを愛し、唖然としました。パット神の動き非常に鉄エッジ高級運命づけるダンスします。

BACK INTO ENGLISH

Better than the movement of the blade to kiss high-quality meats. We loved the strokes, was stunned. Putting God's movement very iron edge luxury destine dance.

INTO JAPANESE

高品質の肉にキスをするブレードの動きよりも優れています。我々 は、ストロークを愛し、唖然としました。置く神の動き非常に鉄エッジ高級は、ダンスを運命づけます。

BACK INTO ENGLISH

Better than the movement of the blade to kiss high-quality meats. We love the strokes, was stunned. Put God's movement very 運命dzukemasu dance iron edge luxury.

INTO JAPANESE

高品質の肉にキスをするブレードの動きよりも優れています。我々 はストロークを愛し、唖然としました。神の動き非常に運命dzukemasu ダンス鉄エッジ高級を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Better than the movement of the blade to kiss high-quality meats. We love the strokes, was stunned. God's movement very fate dzukemasu dance iron edge-friendly place.

INTO JAPANESE

高品質の肉にキスをするブレードの動きよりも優れています。我々 はストロークを愛し、唖然としました。神の動き非常に運命 dzukemasu ダンス鉄エッジ向けに配置します。

BACK INTO ENGLISH

Better than the movement of the blade to kiss high-quality meats. We love the strokes, was stunned. Very God movement for the fate dzukemasu dance iron edge position.

INTO JAPANESE

高品質の肉にキスをするブレードの動きよりも優れています。我々 はストロークを愛し、唖然としました。運命 dzukemasu ダンス鉄エッジ位置の非常に神の動き。

BACK INTO ENGLISH

Better than the movement of the blade to kiss high-quality meats. We love the strokes, was stunned. Very fate dzukemasu dance iron edge move of God.

INTO JAPANESE

高品質の肉にキスをするブレードの動きよりも優れています。我々 はストロークを愛し、唖然としました。神の運命 dzukemasu ダンス鉄エッジに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Better than the movement of the blade to kiss high-quality meats. We love the strokes, was stunned. Go to the God's destiny dzuemasu dance iron edge.

INTO JAPANESE

高品質の肉にキスをするブレードの動きよりも優れています。我々 はストロークを愛し、唖然としました。神の運命 dzuemasu ダンス鉄エッジに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Better than the movement of the blade to kiss high-quality meats. We love the strokes, was stunned. Go to the God's destiny dzuemasu dance iron edge.